Islamic State on Tuesday claimed responsibility for an attack that killed at least 15 civilians in a village in the northeast Democratic.