The UN political chief urged Libya’s rival factions on Monday to agree on measures governing the transition to elections during talks in.